Adapted from Peter Pan by J. M. Barrie (Project Gutenberg #16). Excerpt / Adaptation: Adaptation.
Nana was a Newfoundland dog, and she was the nurse in the Darling house. She walked Wendy, John and Michael to Miss Fulsom's school in a straight line. She butted back into line anyone who wandered. On wet days she carried an umbrella in her mouth. Mrs. Darling liked everything just so, and Mr. Darling liked to be exactly like his neighbours, so, of course, the Darlings had a nurse.
Wendy was seven and tidy. She liked things where they belonged, and that included the things inside her head.
Every night, after the children were asleep, their mother tidied their minds. She folded the naughty thoughts small and put them at the bottom. She laid the pretty thoughts on top, where they would be easy to find in the morning. Mrs. Darling found all sorts of things in there. Most of them made sense. A few did not. One of them was a boy called Peter Pan.
"He is rather cocky," Wendy admitted, when her mother asked her about him.
"But who is he, my pet?"
"He is Peter Pan, you know, Mother. He is just my size."
Mr. Darling smiled his pooh-pooh smile. "It is some nonsense Nana has been putting into their heads," he said. "Just the sort of idea a dog would have."
Then, one morning, a few leaves were found on the nursery floor. They were not from any tree that grew in England, and they had not been there when the children went to bed.
"I do believe it is that Peter again!" Wendy said. "It is so naughty of him not to wipe his feet."
"What nonsense you talk," her mother said. "No one can get into this house without knocking."
"I think he comes in by the window."
"My love, it is three floors up."
"Were not the leaves at the foot of the window, Mother?"
They had been. Mrs. Darling crawled about the floor looking for marks of a strange foot. She tapped the walls. She dropped a tape from the window to the pavement, and it was a sheer drop of thirty feet with nothing to climb. So Wendy must have been dreaming.
But the next night, Mrs. Darling fell asleep in her chair by the fire with a half-finished shirt for Michael in her lap. She dreamed that a strange boy had broken through from the Neverland. The window blew open, and the boy dropped onto the floor, and a small light darted about the room like a living thing. The light woke her.
She opened her eyes and saw him. He was wearing leaves stitched together, and he had all his first teeth. When he saw she was a grown-up, he gnashed them at her.
Mrs. Darling screamed. Nana came through the door at once, back from her evening out. She growled and sprang at the boy, and he leapt lightly through the window. Mrs. Darling ran into the street and looked for his little body. It was not there. She looked up into the black night and saw nothing but what she thought was a shooting star.
When she went back upstairs, Nana had something in her mouth. It was the boy's shadow. Nana had shut the window just as he jumped, and the shadow had not got out in time. Slam went the window, and snap went the shadow.
Mrs. Darling examined it carefully. It was quite an ordinary shadow.
Nana had a sensible idea. She hung the shadow out of the window, so the boy could collect it without disturbing anybody. But Mrs. Darling thought it looked like the washing and lowered the tone of the house. So she rolled it up and put it in a drawer. She would show it to Mr. Darling when he was in a better temper.
That opportunity never came. Mr. Darling was busy with his own tie that evening, and by the time it was tied he had decided that the whole affair was Nana's fault.
"It all comes of having a dog for a nurse," he said.
Nana was not offended. She had been called worse things by better people. She lay down by the nursery door with one ear up, the way a good nurse does when she is waiting for something to happen.
Wendy was not worried. She had seen the marks on the windowsill. A boy who could not wipe his feet, she thought, would not stay away from his own shadow for long.
She was right.